For those interested in projects like this, would recommend following the development of Xebec, it's a very new project (no code releases yet), but aims to offer a much simpler build system for F# projects:

http://7sharpnine.com/Xebec/