Anywhere but super extreme latitudes? I'd never heard the concept spelled out like that, but I've seen / heard many instances. Basically any non-fruit tree which isn't kept at shrub / hedge size is at least in part intended for shade. Hell, it's also not uncommon for some fruit trees (I usually see walnuts and chestnuts as shade trees with the useful side-effect of nuts).