The author is talking about nominal-value market aggregates that always add up to 0, by construction, without alternative.

The article is literally explaining why the US runs a deficit, and economic growth isn't really a part of that explanation.