The trick to building something real for me is that it has to address a real problem someone has, that is addressable in some way in a relatively short period of time. If its a theoretical problem, or enormous, I will obsess over silly details and get lost on tangents that are most interesting to me but not integral to a solution... whereas if I have a clear vision of my goal, things just kind of flow into line and get done.